Scriu

Cu peste un deceniu de experiență în blogging, pot oferi articole și conținut original de calitate, bine documentat și optimizat SEO în română (limba maternă) și engleză*.

Subiectele despre care scriu cu drag sunt:

• Artă și știință
• Călătorii
• Cultură
• DIY
• Grădini și plante
• Istorie
• Literatură

Exemple se găsesc aici:

• blogul meu în română – dinmansarda.com
• blog meu în engleză – ivonamaris.substack.com (recent lansat)
• website-ul de istorie infoazi.ro – secțiunile despre Marea Unire de la 1918, Revoluția franceză, Istoria pirateriei, Filme inspirate de evenimente istorice, Animale în război
• website-ul carteamea.ro, “Spune-mi unde vrei să călătorești și îti spun ce să citești” – întreg conținutul
• blogul agenției de turism BJT Vacanțe, blog.bjr-vacante.ro

---

Texte publicate:

• 2016 – Text inclus în volumul colectiv “Ana, Regina. Acasă pentru totdeauna“, editor Alexandru Muraru, Editura Curtea Veche, București
• 2019 – Recenzie pentru romanul „În um­bra lui Shakespeare” de Walter Übelhart, „suport turistic pentru Baia Mare” publicată în „Mărturii maramureșene”, an 1. nr. 1
• 2023 – The Hidden Life of Trees: What they Feel, How they Communicate—Discoveries from a Secret World, 2017, by Peter Wohlleben, translated from German by Jane Billinghurst,
• published by Collins, ISBN 978 0 00 821843 0, £10. Reviewed by Ivona Mariș (from the Romanian edition) în The journal of the Institute for Analytical Plant Illustration (ISSN 1756-7688), Eryngium 2023, vol. 19, UK

Vezi și secțiunea de întrebări frecvente.

^{*Nefiind vorbitor nativ de engleză sau de profesie translator, în unele cazuri pot folosi instrumente precum Grammarly sau instrumente AI precum ChatGPT – pentru a corecta greșelile gramaticale și de ortografie.}